Forest town fury as toxic spray planned over thousands of acres nearby