Former British player says sudden Emma Raducanu retirement wouldn’t surprise him