Former FBI director Comey appears in court on charges of threatening Trump