Former neo-Nazi activist withdraws as Tory local election candidate after backlash