Forza Horizon 6 just bodied every Xbox Game Studios game on Steam with a monster player count