Foster Partners just built a flower-shaped art gallery in Shanghai and honestly it slaps