Freedom Planet is jumping onto Nintendo Switch, releasing on August 30th