From Sussex to Scotland, my road trip through four centuries of British holidays