GRID Legends receives its fourth and final expansion with Winter Bash, a snow-themed DLC today