Gameplay overview trailer for narrative driving game Heading Out released