Gang leader threatens to execute more than 50 hostages as US deports professional boxer to Haiti