Garden Life: A Cozy Simulator gets a February 22nd release date for PC and consoles