Germany's new chancellor just told retirees their pension is basically a participation trophy