Germany ‘could save over $5bn’ on offshore wind with policy tweak