Graveyard Keeper receives free DLC as part of an update, called “Breaking Dead”