Gray Zone Warfare launches Update 0.4: Spearhead today, essentially overhauling it