HITMAN 3 goes first-person with Sandbox VR in PlayStation VR, shown in new trailer