Half a million Russian soldiers may have died in Ukraine - and Putin still hasn't gotten the memo