Hatoful Boyfriend: Holiday Star is now out on PC, PS4, and PSVita