Hayden Panettiere (36) overleden na hartstilstand, onderzoek naar mogelijke overdosis