Heart issues tied to ‘microdamage’ in the brain might raise risk of memory loss, study hints