Heart-stopping moment cops rescue sobbing kid dangling dangerously from freeway overpass