Helles ferie blev ikke som planlagt