Hello Puppets: Midnight Show is a stealth-focused prequel to the VR game, releasing October 19th