High school football coach and wife killed in late-night car crash