Hinge expert shares dating advice for ambitious nerds