Hoe een Brabantse bedrijfsruimte een disco inferno werd