Hoge bonussen en feestende indexbeleggers, maar ooit keert het tij