Hong Kong trade office in London can continue ‘legitimate activity’: UK official