House Ethics Committee announces sexual misconduct investigation into Rep. Jimmy Gomez