How Zürich’s rich visual history made it a poster child for graphic design