Huge payout to Dutch pig giant highlights cost of farming policy flip-flop