Hume Freeway fix-up

https://www.openstreetmap.org/user/melb_guy/diary/5891