Hurricane Isaias to ‘stress test’ oil markets already hobbled by tight fuel supplies