Identifying structures in our software systems that are open to (mis)interpretation