If you think electric vehicles are the answer, you’re asking the wrong question