Iran says two French diplomats accused of ‘interference’ barred from returning