Jannik Sinner’s ATP Finals withdrawal sparks ticket resale rush in Turin