Japan’s MMX mission will reveal the origins of weird Martian moons