Jessica Pegula reveals plan to peak at US Open after mixed summer