John McEnroe’s smashed racket set to fetch thousands at auction