Juridisch moeras dreigt in Spaanse bailout