Keine Karriere-Krönung: Spanien zerstört Ronaldos WM-Traum