Kelly Osbourne slams Dee Snider for ‘classless’ comments about her late father