Kyrsten Sinema’s bodyguard ex-lover demands she bail him out