LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight is scoring big - here's what critics think