La Collection (épisode 2) – Le Téléviseur à tube cathodique et Le Service à asperges,