Labelling deficiencies in instant noodles from KR via the NL