Layoff fears are pushing some visa holders out of Big Tech