Le Canada réclame une enquête sur le traitement réservé aux militants de Flotilla